CHICHIGALPA, Nicarágua – Durante a
época da colheita, quando trabalhadores exaustos passam os sete dias da semana
cortando cana-de-açúcar, os sinais da doença são difíceis de notar à primeira
vista.
Quando a colheita acabou, no campo de
beisebol, alguns moradores perceberam uma mudança. Jogadores acostumados a
roubar bases estavam letárgicos. Os arremessadores perderam a pontaria. À
noite, os jogadores queimavam como se estivessem sob o abrasante sol do dia.
"Esse é o Mosquito, agora ele
está morto", afirmou Arnulfo Téllez Aguilera, 49 anos, apontando para a
fotografia de seus sorridentes colegas de equipe antes de os músculos murcharem
como os dele. "Esse é o meu irmão, Danilo, também morto".
Por toda a América Central, uma
doença dolorosa que afeta os rins já matou pelo menos 20 mil pessoas na última
década e se tornou a principal causa de óbitos de homens internados em
hospitais em El Salvador. Porém, a enfermidade, muitas vezes chamada de
insuficiência renal crônica sem causa definida, é tão pouco compreendida que
ainda nem sequer tem um nome universalmente aceito.
As teorias variam drasticamente,
citando uma combinação de possíveis fatores, incluindo a fadiga por calor,
desidratação crônica, produtos químicos tóxicos, analgésicos, consumo de açúcar
e até mesmo cinza vulcânica.
Contudo, existe um raro ponto de
consenso no entender de muitos pesquisadores: o centro da cana-de-açúcar da
Nicarágua – em principal Chichigalpa, a cidade que abriga as maiores usinas de
açúcar do país – é um dos lugares mais assolados pela doença do mundo. Pais e
filhos cortadores de cana morreram e jovens aparentemente saudáveis estão
rapidamente perdendo as forças.
Quando a colheita acabou, no campo de
beisebol, alguns moradores perceberam uma mudança. Jogadores acostumados a
roubar bases estavam letárgicos. Os arremessadores perderam a pontaria. À
noite, os jogadores queimavam como se estivessem sob o abrasante sol do dia.
"Esse é o Mosquito, agora ele
está morto", afirmou Arnulfo Téllez Aguilera, 49 anos, apontando para a
fotografia de seus sorridentes colegas de equipe antes de os músculos murcharem
como os dele. "Esse é o meu irmão, Danilo, também morto".
Por toda a América Central, uma
doença dolorosa que afeta os rins já matou pelo menos 20 mil pessoas na última
década e se tornou a principal causa de óbitos de homens internados em
hospitais em El Salvador. Porém, a enfermidade, muitas vezes chamada de
insuficiência renal crônica sem causa definida, é tão pouco compreendida que
ainda nem sequer tem um nome universalmente aceito.
As teorias variam drasticamente,
citando uma combinação de possíveis fatores, incluindo a fadiga por calor,
desidratação crônica, produtos químicos tóxicos, analgésicos, consumo de açúcar
e até mesmo cinza vulcânica.
Contudo, existe um raro ponto de
consenso no entender de muitos pesquisadores: o centro da cana-de-açúcar da
Nicarágua – em principal Chichigalpa, a cidade que abriga as maiores usinas de
açúcar do país – é um dos lugares mais assolados pela doença do mundo. Pais e
filhos cortadores de cana morreram e jovens aparentemente saudáveis estão
rapidamente perdendo as forças.
Nenhum comentário:
Postar um comentário